Borrador pendiente de revisión jurídica. Describe lo que la app hace hoy de verdad, y por eso sirve de punto de partida, pero antes de publicar tiene que revisarlo un profesional.
Lo corto
Rumbo funciona entero en tu dispositivo. Puedes estudiar, hacer simulacros y ver tu progreso sin crear ninguna cuenta y sin que salga un solo dato del teléfono.
Lo único que sale sin cuenta es lo que tú decidas mandar: el aviso de que una pregunta o una lección está mal, si pulsas el botón para darlo.
Qué se guarda y dónde
Mientras no crees una cuenta, todo se queda en el almacenamiento local de la app:
- Las respuestas que das, con la fecha y el tiempo que tardas en cada una.
- El estado del repaso espaciado de cada pregunta.
- La titulación que preparas y la fecha de examen que elijas.
- Las compras que hayas hecho.
Nada de eso se envía a ningún servidor mientras no actives la sincronización.
Si avisas de una pregunta o de una lección
En cada pregunta y en cada lección de la Guía hay un botón para decir que algo está mal: que la respuesta no es correcta o es dudosa, que hay un error en el texto o en la figura, que no se entiende, o lo que quieras contarnos por escrito. Sirve para corregir el contenido, y es lo único que se envía sin cuenta.
Cuando lo pulsas se manda, a los mismos servidores de la Unión Europea, solo esto: qué pregunta o lección es, de qué unidad y titulación, el motivo que elijas, el texto que escribas y la versión de la app. No van tus respuestas, ni tu progreso, ni si esa pregunta la acertaste.
El aviso se guarda sin ninguna referencia a ti, tengas cuenta o no: no va ligado a tu cuenta ni a tu teléfono. La base jurídica es el interés legítimo en corregir errores del material de estudio, y el envío no ocurre si no lo pides tú.
No escribas datos personales en ese texto: no hace falta ninguno para arreglar una pregunta.
Si creas una cuenta
Sirve para que tu progreso te siga de un dispositivo a otro. Entonces se guarda en servidores de la Unión Europea:
| Dato | Para qué | Base jurídica |
|---|---|---|
| Correo electrónico o identificador de Apple/Google | Identificarte al iniciar sesión | Ejecución del contrato |
| Cuántas preguntas haces cada día y cuántas aciertas | Rachas, objetivo diario y que el progreso te siga | Ejecución del contrato |
| Cuándo toca repasar cada pregunta y lo difícil que te resulta | Que el repaso espaciado te siga al cambiar de dispositivo | Ejecución del contrato |
| Nota y desglose de tus simulacros | Enseñarte el historial | Ejecución del contrato |
| Tus compras y suscripciones | Darte acceso a lo que has pagado | Ejecución del contrato |
Lo que respondiste a cada pregunta no sale de tu dispositivo. El servidor guarda el número de preguntas de cada día, no cuáles fueron ni qué contestaste.
Sí se guarda el estado del repaso espaciado: por cada pregunta que has visto, cuándo toca volver a enseñártela y lo difícil que te resulta. No es lo mismo que tus respuestas —el servidor no sabe qué contestaste ni cuándo—, y sirve para que al cambiar de móvil no empieces de cero. Son unas decenas de kilobytes.
No se venden datos a terceros ni se usan para publicidad.
Con tu permiso, y solo con él
Hay dos cosas que no se envían si no las autorizas expresamente:
| Dato | Para qué |
|---|---|
| En qué momentos llegas a hitos de uso, ligados a la instalación de la app | Saber dónde se atasca la gente |
| Si te presentaste al examen y si aprobaste, cuando nos lo cuentas | Calcular cuánta gente aprueba usando Rumbo |
Puedes aceptarlo o rechazarlo en Cuenta, y cambiar de idea cuando quieras. La base jurídica es tu consentimiento, y retirarlo es tan fácil como darlo.
Rechazarlo no cierra nada: la cuenta, la sincronización y todo lo demás funcionan igual. Condicionar el servicio a un consentimiento que no hace falta para prestarlo iría contra el artículo 7.4 del RGPD.
Lo que se guarda sin ti dentro
También se cuentan, de cada pregunta, cuántas veces se ha mostrado y cuántas se ha acertado en total, sumando lo de todo el mundo. Sirve para encontrar preguntas mal redactadas. Esas cifras no llevan ninguna referencia a ti y no se pueden relacionar con tu cuenta: de la pregunta se sabe que falla mucho, no quién la falló. La base jurídica es el interés legítimo en corregir el material de estudio.
Encargados del tratamiento
- Servidores propios en la Unión Europea — base de datos y autenticación. Desde la
migración al servidor propio, la autenticación y el progreso ya no pasan por Supabase.
- RevenueCat, Apple y Google — gestión de las compras.
- Stripe — pagos realizados desde la web.
- Mailjet, con servidores en la Unión Europea — el envío de los correos de la
cuenta: confirmar el correo y cambiar la contraseña. Recibe tu dirección y el texto de ese correo, nada más. Con cada uno hay un contrato de encargo de tratamiento.
Si entras con Google o con Apple, ese proveedor sabe que has iniciado sesión en Rumbo y nos comunica tu identificador y, si lo autorizas, tu correo. No recibe nada de lo que estudias.
No usamos analítica ni informes de errores de terceros. Nada de lo anterior va a Google Analytics, Firebase, Amplitude ni ningún servicio parecido: se guarda en nuestra propia base de datos, en la Unión Europea, y no sale de ahí. La app no envía a nadie qué preguntas fallas.
Tus derechos
Puedes ejercerlos escribiendo a la dirección de contacto, y dos de ellos están directamente en la app, en Progreso:
- Exportar tus datos. Descarga en JSON todo lo que la app guarda de ti.
- Borrar tus datos. «Borrar mi progreso» elimina el progreso del dispositivo y,
si tienes cuenta, también el que guarda el servidor, y deja la cuenta. «Borrar mi cuenta» elimina además la cuenta y todo su contenido.
Además puedes rectificar, oponerte al tratamiento, limitarlo y reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.
Menores
El PNB y la Licencia de Navegación pueden obtenerse desde los 16 años. Si tienes menos de 14, necesitas el consentimiento de tus padres o tutores para crear una cuenta.
Cuánto tiempo se conserva
Mientras tengas la cuenta abierta y hasta un año después de la última actividad. Al borrar la cuenta, los datos se eliminan salvo los que haya que conservar por obligación fiscal: los pedidos pagados en la web, con el correo con el que se pagaron, se guardan hasta seis años, el tiempo que la ley obliga a conservar los justificantes de una venta.
Cambios
Si esta política cambia de forma relevante, se avisa dentro de la app antes de que los cambios se apliquen.